lo terciario/the tertiary

Finalista para el Premio Nacional del Libro (National Book Award) del 2018

Seleccionado por Publishers Weekly como uno de los mejores poemarios del 2018

lo terciario/the tertiary. Timeless, Infinite Light, 2018.

ORDENA AQUÍ de SPD.

ORDENA AQUÍ de TIL.

Lo terciario, de Raquel Salas es un respuesta contestataria y subversiva de varios discursos de la izquierda tradicional: una laguna generacional entre la autora y su madre, y el abismo que divide a las cada vez menos comunidades comunistas en el insospechado contexto de una isla destrozada por su perpetua condición de colonia. Pero, ¿qué es la izquierda marxista? ¿Qué es realmente ante los ojos de aquellos que lo han vivido desde adentro y que ahora lo ven desde la distancia? ¿Se puede traducir a Marx para toda una nueva generación? Ciertamente. Si existe posibilidad de hacerlo, es gracias a la poesía.”

—Eïrïc R. Durandal StormCrow (David Caleb Acevedo), autor de ðēsôngbərd

“¿Tiempo, salario, deuda o chaquetas? Raquel le sale al paso al ecosistema de teorías de dos viejos amigos de las izquierdas: ‘carlitos’ marx y el cristianismo. Lo terciario recodifica los valores que heredamos y trueca el trono del capital por una silla voladora. Estas páginas contienen un Puerto Rico que apenas puede levantar sus ruinas con hombres de arena cuyo dolor se traduce en poesía, es decir, contienen un potencial ilimitado.”

–Gaddiel Francisco Ruiz Rivera, autor de Lógica Escata

Entrevistas donde se discute lo terciario

Shondaland (entrevistada por Candace Williams)

KBOO

WHYY Radio Times

WHYY (“Philly poet laureate writes verse on Puerto Rican debt”)

NPR’s Latino USA

Bustle

Latino Book Review

Philly Weekly

​Breaking Waves

Reseñas

Jacket 2

80 grados

the Wilds

Publishers Weekly

Laura entre mundos literarios